白糖

雪柜柜:

VS岚 Guide 连载#73：相叶雅纪 & 二宫和也

 

图源/翻译：雪柜

 

周刊「VS岚」官方连载

VS岚Guide 第73回

到了艺术之秋，相叶雅纪和二宫和也以画家风拍照！请注意二宫画伯认真的表情。还有对战由山田凉介带队的队伍时，体现成员爱的珍贵的瞬间！！

 

本周的担当

相叶雅纪 & 二宫和也

Aiba：以前去外地的时候，有在利达的房间画过画

Nino：我是连美术课的时间都没有在画画呢（笑）不过课还是有好好去上的哦

Aiba：艺术

Nino：之秋

 

令人怀念的游戏对决！！

VS岚 全胜之路

尽情地锻炼力气吧

就算是直面令人胆怯的场面，也能够下决心去面对就好了！

于是这次的对决是敲不倒翁。一局定胜负，两边记录都从零开始，马上就要决出胜负了……

 

规则

请挑战敲不倒翁，敲落越多的积木一方胜利。

 

先攻・相叶

基本没有玩过的两个人，摆好不倒翁积木准备对决。

第一块从右边，第二块从左边，一边注意着平衡一边敲落积木。

 

后攻・二宫

看完相叶的结果，慎重开始游戏的二宫……但是敲的是不是太轻了！？

 

2对0 是相叶胜利！

 

二宫的「可惜~」和积木倒下的声音一起响起

 

先攻的相叶拿着迷你锤子横着敲，二宫一边说着「好可怕啊」一边往后面躲着避难。相叶趁着势头一个，两个，顺利地把积木都敲下了，但到了第三个就出局了！伴随相叶的「可恶！」，二宫也说「可惜~」。然而二宫第一敲就把积木弄塌了……相叶的「啊~」声之后，是二宫第二次说的「可惜~」！

 

 

特别对谈

最近有和山田凉介交流吗？

 

相叶：呀~真的好久没有玩敲不倒翁了。话虽如此，也没什么机会正经地玩这个呢。

二宫：嗯，我也是这样。

相叶：而且我家也没有这个（不倒翁积木）。

二宫：对，因为家里都没有。因为，我没有不倒翁积木嘛（笑）。

 

——相叶桑十分可惜呢。

相叶：是啊，不过还是不行啊。真的很难呢。

二宫：很难啊。那样很难一次就挑战成功的吧。

相叶：而且大概也没怎么玩过这么小的。

二宫：真的没有玩过啊。

 

——这次是「艺术之秋」为主题的摄影，两位有什么关于画画的回忆吗？

相叶：画画吗……我们没有呢。我们两个都没有什么画画的那种形象呢。

二宫：没有呢（笑）。

相叶：说起来，大概就只有收录在利达的「Freestyle」里画的那个了。

二宫：确实是呢，除此之外自己就没有画过画了。

相叶：以前去外地的时候，有去利达的房间里一起画过画。

二宫：因为那时候很闲吧（笑）。

相叶：对啊对啊，并不是因为想要画画才去画的，只是想要做点什么的感觉。小学的时候也是，只有在美术课上会画画。

二宫：我连美术课上都没有画呢（笑）。

相叶：是这样吗？

二宫：是的呢，而且我也不擅长画画。但我还是有好好去上课的哦。

 

——那么关于这次的对战，是山田凉介的队伍。最近和他有交流吗？

相叶：虽然（他和）Nino有一起打游戏，但是我和他没什么交流呢。虽然在节目上有聊天，也就是今年正月的时候在饭店里偶然遇到了。虽说是小山听店员说了（我在店里）才过来打招呼的。

二宫：我也很少机会啊。因为玩的是线上游戏，所以没有叫到家里来玩。最近问他要不要过来玩的时候，他却说「在大阪开演唱会啦，来不了了」（笑）。

相叶：虽说要是有机会的话也想叫他一起吃饭，但是总是时间对不上呢。但是今天的对战很有趣哦。

二宫：嗯，是一场很棒的对决。

相叶：我们队也是相当的厉害，敬请期待哦。

 

下一周也是相叶&二宫的登场！

 

 ————————————————————————————————————————

次週も

相葉＆二宮が

登場！

 

~~~お楽しみに~~~

嘻嘻~下周也是my竹~开心~~

哎呀，人在家中坐，病从天上来…简直防不胜防…原谅我的渣扫图吧（真的没有力气了）

大家都要注意身体，定期体检哦~

还是搞CP好，搞CP使我精力充沛（咸鱼躺尸）